뉴스 & 화제

2016년12월21일

신장 질환 조기 발견 및 치료에 기여
- 전자동 소변 분석기 신규 출시 -

ARKRAY는 전자동 소변 분석기인 AUTION MAX AX-4060을 2017년 1월 초에 신규 출시할 예정입니다. 기존 모델의 높은 기본 성능에 더하여 새로운 기능들이 추가되었습니다. 단백뇨와 미세알부민뇨를 전자동으로 측정할 수 있어 만성 신부전(Chronic Kidney Disease, CKD)*1 조기 발견에 유용하며, 소변 검사 시장의 니즈에 대한 새로운 해답을 제시합니다.

ARKRAY(이하 'ARKRAY')에서 출시할 AUTION MAX AX-4060은 전자동 소변 분석기로, 새로운 기능을 추가하여 소변 검사 시장 최전방의 니즈를 충족시키는 동시에 기존 모델이 지니고 있는 높은 기본 성능 또한 유지하고 있습니다. 컬러 터치 패널을 채용하여 조작성을 높이고, 또한 불과 1mL의 미량의 시료로도 측정할 수 있는 모드를 탑재해 사용 편의성을 향상시켰습니다. 또한, 단백뇨와 미세알부민뇨를 전자동으로 측정할 수 있으며, CKD 조기 발견에 유용한 소변 정성 검사*2 결과를 제공합니다.

이 장비는 새로운 뇨진단 검사지인 Uriflet S 11UA 또한 지원합니다(2017년 2월 초 출시 예정). 정성 소변 검사의 11개 항목을 동시에 측정할 수 있을 뿐 아니라, 뇨알부민/크레아티닌 비율*3 및 단백질/크레아티닌 비율*4 또한 산출할 수 있습니다. 이러한 기능을 통해, 만성 신부전(CKD)을 포함한 당뇨성 신장 질환과 같은 질병에 대한 스크리닝 테스트를 수행할 수 있습니다. 따라서, 이 장비는 신부전 발병 시 유용한 도구로서 위험 관리에 활용할 수 있습니다.

1972년에 세계 최초로 자동 소변 분석 시스템을 성공적으로 개발한 이래, ARKRAY는 40년 이상 전자동 정성 소변 분석기, 뇨진단 검사지 및 시험 데이터 관리 시스템을 시장에 공급해오고 있습니다. 앞으로도, ARKRAY는 계속해서 소변 시험 분야에서 고부가가치 제품을 개발하고 그렇게 함으로써 신장 질환의 조기 발견 및 치료는 물론 소변 검사의 효율성 향상에 기여하고자 합니다.

2016122101_e.jpg

(좌) AUTION MAX AX-4060 (우) Uriflet S 11UA

주요 기능

•CKD 조기 발견을 위한 단백뇨 및 미세알부민뇨 측정

고정밀 신장 질환 스크리닝이 가능합니다.

•높은 수준의 데이터 처리 능력으로 전자동, 고성능 측정

손쉬운 측정: 소변 시료를 설정하고 시작키를 누르기만 하면 분석이 시작됩니다. 또한 최대 2,700 테스트 분의 측정 결과를 저장할 수 있고 필요한 경우 간단하게 출력할 수 있습니다.

•'미량의 소변에서도 고정밀 측정이 가능한 '점적법'

소변 샘플은 노즐을 통해 흡입되어 각 시험지에 정량으로 점적되기 때문에, 소량 샘플(최소 2mL)로도 무리없이 측정할 수 있습니다.

또한 보통의 절반의 양(1mL)에서 측정할 수 있는 미량 모드를 탑재했습니다.

•조작성이 뛰어난 컬러 터치 패널

본 시스템은 7인치 컬러 터치 패널을 채용하였으며, 측정 결과 및 장비 상태, 조작 방법을 표시하고 있습니다.

2016122102_e.jpg
2016122103_e.jpg

용어

 *1 만성 신부전(Chronic Kidney Disease, CKD)
만성 신장 손상을 참조해 주십시오. CKD는 신진대사장애와 함께 고혈압 및 당뇨병과 같은 생활습관병과 깊은 관련성을 가지고 있습니다. 신장이 지속적으로 CKD에 의해 악화되는 신기능 장애 수준에 영향을 받으며, 그 결과 다양한 위험들이 발생합니다.

 *2 정성 소변 검사
소변 검사는 뇨진단 검사지를 이용하여 일시적인 시험을 수행하는 정성 소변 검사와 세포 및 박테리아 등 요중 세포 성분을 측정하는 요침사 검사로 나뉩니다. 정성 소변 검사로 단백뇨, 요당 및 잠혈과 같은 상태를 측정합니다.

 *3 뇨알부민/크레아티닌 비율 (Alb/Cre 비율)
요중 미세알부민과 크레아티닌 농도의 비율을 이용하는 지표로, 이 두 가지는 동시에 측정됩니다. 당뇨성 신장 질환에 대한 지표로 활용됩니다.

*4 뇨단백/크레아티닌 비율 (Pro/Cre 비율)
요중 단백질과 크레아티닌 농도 비율을 이용한 지표로, 이 두 가지는 동시에 측정됩니다. 신장 기능에 대한 지표로 활용됩니다.

제품 특성

제품명 전자동 소변 분석기 AUTION MAX AX-4060
출시일 2017년 1월 초
사양
측정 대상 소변
측정 항목 Glu, Pro, Bld, Bil, Uro, pH, Ket, Nit, Leu, Cre, Alb
S.G., 색조, 탁도 (기기 측정),
계산 항목: Pro/Cre 비율, Alb/Cre비율
최대 13개 항목 동시 측정
사용 검사지 Uriflet S 11UA, AUTION Sticks 10EA/10PA
시험지 반응 시간 약 60초
시험지 수납 수 시험지 최대 400매 (200매 x 2 피더)
최소 요구 샘플량 2mL 이상 (미량 모드 1mL 이상)
처리 속도 시간 당 최대 225개 샘플
데이터 저장 능력 통상 측정 2,700 테스트 분
디스플레이 7인치 WVGA 컬러 터치 패널
외형 치수 530(W) × 530(D) × 550(H) mm
무게 약 40kg (본체 및 샘플러 유닛)
소비 전력 최대 150VA 이하

Uriflet S 11UA 개요

이름 Uriflet S 11UA
출시일 2017년 2월 초 예정
사양
측정 대상 소변
측정 항목 Glu, Pro, Bld, pH, Bil, Uro, Ket, Nit, Leu, Cre, Alb,
(계산 항목: Alb/Cre 비율, Pro/Cre 비율)
지원 기기 AUTION MAX AX-4060
포장 단위 팩당 100

본 제품은 ARKRAY Global Business, Inc.가 판매합니다.
ARKRAY Global Business, Inc.는 ARKRAY의 해외 유통업체입니다.